তোমালৈ যেতিয়া মনত পৰা নাছিল


মূল (উৰ্দু/ তেৰে বাৰে মে জব চোছা নহী থা)মেৰাজ ফৈজাবাদী
অনুবাদ
তোমালৈ যেতিয়া মনত পৰা নাছিল
একাকী জীৱন ইমান একাকীতো নাছিল
সেই যে তোমাৰ ছবিখনৰ স’তে কথা পতা
কোঠাখনত আন কোনো আইনাতো নাছিল
নিতিয়ালে নদীখনে মোৰ শুকান কণ্ঠ
মৰুত থাকোঁতেও ইমান তৃষ্ণাতো নাছিল
অভিমান আৰু আবদাৰৰ এই খেলাত
পৰস্পৰক হেৰুৱাৰ ভাব অহাতো নাছিল
শুনিছোঁ তেওঁ হেনো চকু মুদিলে
বহু নিশা ধৰি শোৱাওতো নাছিল
আৰু পঢ়িব পাৰে
এগৰাকী নাৰীৰ প্ৰেমত পৰিবলৈ
উৎপল দত্ত
HeadSir
অসমীয়া বানান শুধৰণি সঁজুলি
এতিয়াই ব্যৱহাৰ কৰক




